必威betyey世界杯嘉吉公司，马士基油轮和三井物产合作带来成本效益的全球温室气体减排航运

（日内瓦/哥本哈根/东京）2019年10月9日 -必威betyey世界杯嘉吉公司，马士基油轮和三井公司建立了战略合作，在航运加速全球温室气体（GHG）的减少。三方认识到应对气候变化的全球性问题所需要的紧迫性和不断推动各自业务领域的进展。如今，他们正联手加快这些努力，推进海运业走向更可持续发展的未来。

两家公司将努力通过充分利用现有的节油技术，探索新的技术方案降低海运温室气体排放工作。其目的是为了证明它可以使经济意义业主和承租人，如果他们更紧密地合作，使船舶更省油，从而证明了可持续航运也可以在商业上可行。

The collaboration, which is closely aligned with the International Maritime Organization’s target for international shipping to cut annual GHG emissions by 50% by 2050, has a long-term objective of providing “over-the-shelf” solutions for maritime industry actors looking to explore new technologies to reduce their emissions.

乔治·韦尔斯，嘉吉海洋运输资产和构建全球负责人说，“我们非常高兴能够汇集三个最大的球员在各自的海上细分市场，积必威betyey世界杯极导致运输更具有可持续性。有了正确的专业知识，透明度和合作，我们可以改变血管和合同，将显著减少运输温室气体排放。”

此次合作将受益于丰富的知识，技能和经验，遍布全球。“马士基油轮在测试范围广，可以驱动燃料效率技术方面具有丰富的知识和经验。此次合作代表分享这方面的知识与他人，并部署在一个更大的舰队，这些技术的机会。通过它，我们可以加快在全球减少温室气体的影响，”汤米·托马森，在马士基油轮公司的首席技术官说。
必威betyey世界杯嘉吉将提供访问其广泛的舰队，以及卓越的运作经验;马士基油轮将带来关于实施成品油轮，增强技术性能强大的创新遗产;和三井物产将提供全面的船舶建造和买卖智慧提供新的技术和解决方案，以航运业，这一合作将探索。

白井拓也，在三井物产的船舶事业部的总经理说，“此次合作将有助于航运业的可持续增长，同时促进更环保意识的社会。”

最初，该合作将侧重于测试和麾下现有船舶经过验证的技术的试验中，工作已经展开与几个业主投资和他们的租约下安装在船上的节能设备。这些项目将通过与天气路由，以及机制，使改进的性能的好处由两个所有者和承租人共享一起从容器中共享和使用数据涉及措施优化容器的性能。同时，该合作将探索新的技术，有可能改变海上排放在长期的。